Panda!Yooは2020年にスタートしました。
中国を紐解いていきましょう。
インターネット上には中国について語る英語メディアは数多くありますが、PandaYooは中国を理解するための最良の方法の一つであると信じています。
中国は56の異なる民族が属する14億人以上の人々が暮らす、非常に複雑で多様な国です。長い間、英語の主流メディアと中国の英語メディアの両方が、何らかの形で中国を単一のイメージに単純化しようとしてきました。
この視点から見ると、中国の説明は常に矛盾しています。中国は貧しくもあり豊かでもあり、後進的でありながら近代的であり、素朴でありながら成熟しているように見えます。
PandaYooはこの大きく不適切な物語の語り口から脱却しようと試みています。私たちは中国の人々の日常生活の視点から中国を表現しようと努めています。それにより、読者はこの古代文明をより包括的な角度から理解し、既存の固定観念から脱却することができるのです。
彼らはどんなものを買っているのでしょうか？ どんな映画を見ているのでしょうか？ どんなゲームをしているのでしょうか？ どんな本を読んでいるのでしょうか？ どんな音楽を聴いているのでしょうか？ どんな食べ物を食べているのでしょうか？ 明らかに、 彼らは決して左宗棠鶏を食べません。
ミルクティーやTikTokなど、多くの分野で中国は世界のトレンドをリードしています。
そして、その理由と方法を説明するのは私たちの責任です。
Panda!Yooとのメディアパートナーシップ、スポンサーシップ、その他の事項に関するお問い合わせは、ボタンからメールをお送りください。
(英語に対応しています)