郭建龍の「中央帝国の哲学密码」は、軽い読み物とは程遠い。中国の哲学思想を深く探求したこの本は、従来の物語に挑戦し、中国における哲学と政治権力の複雑な関係についての新しい視点を提供する。華麗な文章や抽象的な瞑想を期待してはいけない。建龍は、帝国政治の厄介な現実を真っ向から突き止め、合法性の追求が2000年以上もの間、中国思想の軌跡を形作ってきた方法を明らかにする。本のタイトル自体、隠された知識と複雑なシステムを連想させ、「中央帝国」の支配を解き明かし、維持するために使用された哲学的な「パスワード」を明らかにする知的探求の舞台を整える。ここで「中央帝国」とは、中国の歴史的な支配と中央集権的な権威を表現するためにしばしば使用される用語である。
2018年に廬江出版社から出版された「中央帝国の哲学密码」は、すぐにオンラインで話題となり、中国の過去と現在を形作る上で哲学の役割について、フォーラムやソーシャルメディアプラットフォームで活発な議論を引き起こした。その成功の多くは、建龍のアクセスしやすいながらも厳格なアプローチによるものである。彼は歴史的物語と哲学的分析を巧みに融合させ、魅力的な逸話や現実世界の例を通して複雑なアイデアに命を吹き込む。単に哲学派と主要な教義をカタログ化するのではなく、建龍は哲学的発展の「なぜ」と「どのように」に焦点を当て、特定の歴史的および政治的文脈におけるアイデアの進化をたどる。このダイナミックなアプローチは、中国の読者に共感され、中国で最も人気のある本のレビューとソーシャルネットワーキングプラットフォームである豆瓣での本の評価が8.2点、レビュー数が3000件を超えていることからも明らかである。本のこの人気は、中国の読者間で、知的な歴史と政治権力の、しばしば隠されているつながりを理解しようとする関心が高まっていることをさらに強調している。
オンラインでの評価を超えて、「中央帝国の哲学密码」は、中国の知的歴史に精通していない西洋の読者にとって重要なレンズを提供する。建龍は、中国の哲学的伝統における、より問題のある側面、例えば、適合性への強調や異議申し立ての声の抑制を批判することをためらわない。彼は、単一の「儒教」伝統という概念に挑戦し、この一見統一されたシステム内における深い分断と権力闘争を暴露する。彼はまた、儒教、道教、仏教の間に存在する興味深い相互作用に光を当て、これらの一見異なるシステムがどのように帝国支配の枠組みの中で相互作用し、競い合い、最終的に共存したかを明らかにする。このニュアンスのある視点は、中国の哲学思想について単純化されたまたはステレオタイプ的な見解を持っている可能性のある西洋の読者にとって特に貴重である。哲学と権力の関係について、しばしば不快な真実を探求することで、建龍は中国の知的歴史のより完全で、最終的にはより説得力のある絵を提供し、それは賛美と単純な非難の両方を超えたものである。
本書は、中国の帝国哲学の基盤そのもの、つまり合法性の追求を解剖することから始まる。建龍が主張するように、人間の存在や宇宙についての根本的な問題に取り組む西洋哲学とは異なり、中国哲学は本質的に政治権力の正当化と密接に関係している。これは、初期の漢王朝において、庶民出身の劉邦の即位が深刻な課題を突きつけたことで、鮮明に示されている。それは、まだ以前の封建制度を懐かしむ懐疑的な民衆に、この元庶民が支配する運命にあることをどのように納得させるかということである。建龍は、叔孫通のような人物が巧みに操り、慎重に演出された儀式を通して、劉邦の権威を確立するための最初の試みを綿密に調べている。象徴主義に満ち溢れ、畏敬の念を抱かせ、威圧するように設計されたこれらの精巧な儀式は、皇帝への崇拝の念を植え付けることを目的とした。しかし、短期的な効果はあれど、そのような劇場的な行為は不十分であることが判明した。それらは単に権威のうわべだけを作り出し、皇帝の統治権に関するより深い哲学的な問題に対処できなかった。叔孫通の劇場的な行為は、一時的に帝国の威厳の雰囲気を作り出したものの、最終的に薄っぺらい外観であることが証明された。大衆は、その華やかさや儀式に感銘を受けるかもしれないが、根本的な問題は未解決のままであった。なぜこの皇帝、彼らは仲間の一人として知っていたその男が、絶対的な服従を受けるに値するのか？
漢高祖の治世の後、政治的安定という問題に対する独自の解決策を提示する、対照的な2つの思想体系が登場した。法家思想は、厳格な法律と厳しい罰則を重視し、恐怖と秩序によってコンプライアンスを強制するトップダウンアプローチを提唱した。これは、国家が指示し、国民が従う、統治に対する「厳しい愛情」アプローチと考えられる。一方、道教は、より自由放任的な態度を支持し、社会が自己規制を許されることで最もよく機能すると信じていた。これは、よく潤滑された機械が絶えず介入されることなく動作するのと同じように、社会を想像すればよい。このアプローチは、政府の干渉を最小限に抑え、自然なプロセスが展開することを許すことを強調した。建龍は、中央権力を強化し、地方領主の力を弱体化させることを提唱した法家思想の改革者である晁錯と、最小限の政府介入を信じ、自然な市場の力によって経済が繁栄することを許す道教の官僚である曹参の政策を通じて、これらの競合する哲学を巧みに説明している。法家思想と道教の両方が、初期の漢王朝の安定化に貢献したが、いずれも、王朝による合法性の永続的な問題に対する満足のいく答えを提供することはできなかった。彼らはどのように支配するかを説明できたが、なぜ特に劉家がそうする資格があったのかは説明できなかった。彼らの実用主義は、帝国の日常業務の管理において効果的であったが、帝国権力に対するより深く、より永続的な正当化の必要性という根本的なニーズに対応することはできなかった。
この知的空白は、新しい哲学体系が出現する絶好の機会を生み出した。建龍はそれを「儒教」と呼ぶが、孔子本来の教えとは明確に区別している。これは、古代の知恵の単純な復活ではなく、儒教倫理、法家思想の方法、そして道教の宇宙観を慎重に融合させたものである。道徳的指導の重要性を強調した学者兼外交官の陸賈と、社会を形成するために政府がより積極的な役割を果たすことを提唱した才能のある若い官僚である賈誼は、この新しい哲学秩序の知的基礎を築いた。重要なことに、この進化する儒教は「宇宙の真理」、人間の選択を超越した、神によって定められた秩序を確立しようと試み、皇帝をその中心に置いた。これは単なる地上権力に関するものではなく、人間界を天界と一致させ、皇帝を天命を受けた「天子」として正当化することで、より高い力によって選ばれた存在として位置づけることであった。この新しい物語は深く共感され、皇帝を単なる人間から神によって任命された支配者へと変え、その権威は人間の同意ではなく、天命に由来するものになった。この哲学的概念と宗教的概念の巧みな融合は、帝国権力に対する強力な正当化を提供し、その後数世紀にわたって中国の政治思想を形作ることになる。それは、劉家の支配を継続させ、中央帝国の永続的な力を固めるために、最終的には皮肉なことに、巧妙で、しかし究極的には皮肉な動きであった。それは、合法性という厄介な問題に効果的に対処し、劉家の支配を継続させ、中央帝国の永続的な力を固めるために、巧妙で、しかし究極的には皮肉な動きであった。
宇宙の皇帝と複雑な儀式を備えた、丹念に構築された漢儒教の建物は、難攻不落のように思えたかもしれないが、その衰退の種は、その成功の中に蒔かれていた。漢王朝が進むにつれて、このシステムを生み出した活気のある知的エネルギーは、徐々に停滞と教条主義へと道を譲っていった。暗記と確立された解釈への固執を重視することは、独立した思考を阻害した。権力と影響力を争うことに、真の哲学的探求よりも関心があった学問的な派閥は、儒教の知的衰退にさらに貢献した。かつて繁栄していた庭を想像してみてほしい。今は雑草で覆われ、その本来の美しさは、怠慢と内紛によって隠されている。讖緯の予言を文字通り解釈することに固執した隋宏のような学者は、不幸な結末を迎え、盲信を理性よりも優先するシステムの愚かさを示した。帝国権力を固めるために使用された道具、つまり儀式、教条主義、異議申し立ての抑制は、最終的に儒教の崩壊の道具になった。安定を確実にするように設計されたシステムは、皮肉なことに知的真空を作り出し、内部と外部からの課題に対して脆弱になった。
この空虚な状態に、漢儒教の硬直した教義に幻滅し、より本質的で意味のある生き方を切望する、新しい世代の思想家たちが現れた。この知的反乱は、玄学という形で現れ、しばしば「神秘的な学習」と訳される。建龍は、玄学を、まとまりのある哲学体系ではなく、探求の精神、懐疑心と論理的推論へのコミットメントを持って世界にアプローチする方法として巧みに描写する。あらゆることに疑問を呈し、権威に挑戦し、古代のテキストではなく、存在の構造そのものの中に真理を探し求める、知的ヒッピーのグループを想像してみよう。道教の哲学を大きく取り入れた玄学は、「無」や「自然」などの概念を受け入れ、個人が社会慣習の束縛を解き放ち、真の自分を受け入れるように促した。これは、儒教倫理を完全に拒否するのではなく、個人の経験と批判的思考のレンズを通して再評価することだった。それは、ますます人工的で、適合性に支配されている世界の中で、個人の本質への道を発見することだった。
自然と調和して生きる人生の追求と、個人の経験の重視は、稽康や阮籍のような人物の人生や著作の中に、最も強力な表現を見出した。建龍は、これらの象徴的な人物を、玄学の精神を体現するものとして生き生きと描写し、彼らの生活は知的および個人的な自由の追求の証である。熟練した音楽家であり哲学者であった稽康は、政治的抑圧に直面して、処刑される前に愛する古筝を最後に弾くことを決意した。これは、政治的抑圧に直面した芸術表現の反抗的な行為であった。酒を愛し、型破りな行動で知られる阮籍は、機知と風変わりさで危険な政治的な風景を駆け抜け、巧みに支配層の偽善と人工性を嘲笑した。これらは単なる哲学的な反逆者ではなく、文化的アイコンであり、彼らの生活と作品は、社会および政治的な規範によってますます制約されている世界の中で、本質と意味を求める世代に共感した。彼らが迫害に直面しても「自然さ」を受け入れたという反抗的な態度は、硬直的でますます無関係になった儒教の正統派の息苦しい支配に対する抵抗の強力な象徴になった。彼らの生活はたとえ話になり、彼らの死は、適合性がしばしば生存の代償である世界において、個人の良心の永続的な力の証となった。彼らは哲学革命の種を蒔き、それは最終的に中央帝国の慎重に構築された哲学的建物の基盤に挑戦することになる。彼らの遺産は、将来の世代の思想家たちに、権威に疑問を呈し、個性を擁護し、埃っぽいテキストや空虚な儀式ではなく、自分自身の心の深み、自然世界の深い相互接続性の中に真理を探し求めるように促すことになる。
漢王朝が崩壊し、魏晋時代の「神秘的な学習」が衰退していく中で、中国の哲学的な風景を再形成し始めた新しい知的勢力が登場した。それは仏教である。建龍は、仏教の到来を、平和的な浸透ではなく、確立された秩序に対する破壊的な挑戦として巧みに描写している。インドに起源を持つこの「外国」の信仰は、根本的に異なる価値観と実践を伴っていた。仏教は、個人の悟り、出家生活における放棄、そして涅槃（生と死のサイクルからの解放の状態）の追求を強調しており、社会調和、家族の敬虔さ、政治的な関与を強調する儒教とは対照的であった。既存の権力構造と深く結びついている儒教は、仏教の来世的な追求への焦点を、そして伝統的な社会階層の拒否を、中央帝国の安定に対する潜在的な脅威と見ていた。衝突は単なる哲学的なものではなく、文化的衝突であり、何世紀にもわたって展開される、心と心の戦いだった。僧侶が皇帝に頭を下げるべきかどうかをめぐる議論は、仏教の来世的なものと、地上権威の要求との間の緊張を象徴するようになった。これらの一見些細な争いは、権力の真の本質と、国家における宗教の役割について、より深い不安を反映していた。独自の法律と忠誠心を持つ仏教のような普遍的な信仰は、中央帝国の社会政治的な階層を維持するという儒教の義務と本当に調和させることができるのだろうか？
この根本的な緊張は、仏教、儒教、道教の間で、知的および政治的な場で優位を争う、継続的な哲学的闘争と権力闘争に拍車をかけた。建龍は、これらの議論を、乾燥した学問的な練習ではなく、帝国の運命と個人の魂が危うくなる、ハイステークスの競争として巧みに描写している。道教の創始者である老子と仏陀の関係に関する繰り返し起こる論争は、これらの権力動態の例である。道教は、自分の正当性を高めるために、「老子化胡」理論を広め、老子が出家し、仏陀になったと主張し、道教を仏教の祖先として確立した。この物語は、明らかに偽りであるが、激しい論争の中心となり、2つの信仰の間の深い不安と権力闘争を明らかにした。それぞれの側は、相手の権威を乗っ取ろうとし、歴史、神話、そして哲学的な推測を融合させた複雑な物語を織りなした。これらは単なる抽象的な議論ではなく、文化的支配のための戦いにおける武器であり、それは最終的に中国の宗教的および政治的な風景を形作ることになる闘争であった。これらの議論は、しばしば皇帝や高官の前で行われ、公開のスペクタクルとなり、感銘を与え、説得するように設計されたパフォーマンスであった。議論は、複雑なテキスト分析から、神聖な権威への訴えまで多岐にわたり、それぞれの側が優位に立つために用いた複雑な戦略を明らかにした。
これらの知的および政治的な闘争が激化するにつれて、驚くべき結果が出始めていた。それは、3つの教えの段階的な統合である。建龍は、このプロセスを調和のとれた融合ではなく、政治的な都合と、変化する中央帝国のニーズによって推進された、不安定な共存、つまり実用的な妥協として説明する。仏教は、大衆の間で、そしてエリートの間でも広く人気を得ていたが、儒教を完全に取って代わることは決して許されなかった。代わりに、仏教は徐々に既存の権力構造に統合され、僧侶の組織は政府の支配下に置かれ、その教えは儒教の価値観に合わせて微妙に調整された。権威に対する潜在的な脅威を常に警戒していた国家は、「僧值護」制度（僧侶の組織を国家の財政装置に結びつけた）や「度牒」制度（僧侶と尼僧の人数を規制し、仏教界が皇帝の支配下にあることを確実にした）のような政策を実施した。この統合プロセスは、仏教のいくつかの核心的な教義を損なう一方で、仏教が新しい、そして予想外の方法で繁栄することを可能にした。カルマや輪廻転生などの仏教の概念は、中国文化に浸透し始め、儒教や道教に忠実であり続けた人々にも、微妙な影響を与えた。3つの教えの間のこの複雑な相互作用は、禅仏教など、中国独特の仏教の形の発展につながった。禅仏教は瞑想と直接的な経験を重視し、最終的には東アジアで最も影響力のある仏教思想派閥の一つになる。この折衷的なシステムの出現は、しばしば緊張と妥協に満ちていたが、最終的には、より豊かでダイナミックな知的風景を作り出し、それは広大で常に進化する帝国の複雑な現実を反映した。それは、中国思想の回復力と適応能力の証であり、外国のアイデア、たとえそれが最初は文化および政治的なアイデンティティの基盤に挑戦するように思えたとしても、吸収し、変容させる能力を実証した。
「中央帝国の哲学密码」は、単なる哲学派や歴史上の人物の列挙を超えている。それは、個人の自由の願望と、強力な中央集権的な国家の要求との間の永続的な緊張を暴露する、説得力のある物語である。建龍は、しばしば真理と知恵の追求として提示される哲学が、どのように支配層の利益に役立つように操作され、乗っ取られることができるのか、という不快な真実を恐れない。彼は、慈悲深い皇帝や賢人の哲学者の理想化された物語を超えて見ようとするよう読者に促し、中国の知的歴史の進路を形作った、複雑な権力動態とイデオロギーの闘争を明らかにする。彼は、哲学的な反乱と再統合の循環的な性質を強調し、確立された秩序に対する最も急進的な挑戦でさえ、最終的には支配的な権力構造によって吸収され、中和されることを示している。この本は、適合性と服従が、批判的思考や個人の表現よりも優先されてきた社会で、この緊張の永続的な遺産に直面することを私たちに迫っている。
しかし、建龍は、中国の哲学が、この国のユニークな文化的および政治的なアイデンティティに大きく貢献していることも認めている。彼は、儒教、道教、そして仏教の影響の深さを探求し、これらの相互に関連するシステムが、中国の価値観、社会構造、芸術表現をどのように形作ったのかを実証している。彼は、これらの伝統を静的で単一のモノリスとしてではなく、動的で進化し、常に中央帝国の変化するニーズに合わせて解釈され、適応されてきたものとして理解することの重要性を強調している。彼は、権力を正当化する哲学的基盤を求めることは、進行中のプロセスであり、それは中国の世界との関係を形作り続けていることを思い出させてくれる。建龍は、この追求の歴史的および哲学的なルーツを調べることで、今日の中国が直面している課題と機会についての貴重な洞察を提供する。「中央帝国の哲学密码」は、最終的に、中国の過去だけでなく、その現在と未来を形作り続けている力についての、より深い理解を読者に与え、読者は、中央集権的な権威の遺産に取り組む世界における、個人の主体性と権力の性質という永続的な問題について考えることになる。
2024年度報告書において、国…