中国でソーシャルメディアのフィードをスクロールしていると、最近急増している外卖小哥(出前配達員)の生活に関するコンテンツを見逃すのは難しいでしょう。彼らの鮮やかな色のユニフォームと、街の通りを休むことなく行き来する姿が目印である彼らは、思いがけない主人公となり、中国のネットユーザーの注目と想像力を捉えています。顧客のために全力を尽くす配達員の心温まる逸話、過酷な日常業務の一端、不安定な労働条件に関する議論など、これらの「街の騎士」に関する話は、深く共感を呼んでいます。

この文化的現象に着目して、ベテランジャーナリストの楊麗萍(ヤン・リーピン)は、2022年7月に浙江人民出版社から出版された著書「中国外卖」(Takeout in China)の中で、中国の出前配達員の仕事に深く迫っています。この本は、中国のインターネット上で大きな注目を集め、目に見えない労働者層に対する正直で人間味あふれる描写が評価されています。読者は、共有されている個人的な話や経験に魅了され、ほとんどの人がスマートフォン画面を通じてしか触れられない世界への独特な窓口となっています。

社会問題に関する深い調査報道で知られる著名な作家である楊麗萍は、2年間かけて彼らの生活を記録しました。ヘルメットの下の顔を知りたいという強い思いから、彼女はさまざまな都市で約100人の配達員にインタビューを行い、彼らの苦労、夢、そして急速に変化する中国の都市景観の中で人生をナビゲートすることの複雑な現実を捉えました。

洞察力のある文章と説得力のあるストーリーテリングを通して、楊麗萍はこれらの日常の英雄たちの生活に光を当て、読者に、出前の利便性を超えて、届けられた食事の裏にある人的コストを認識することを促しています。「中国外卖」は、単なるフードデリバリーに関する本ではありません。それは、人間の精神の回復力、コミュニティの永続的な力、そして現代中国の課題の中でより良い未来を追求することの証です。

ヘルメットの下の顔:苦労と回復力の物語

1. 「注文の神様」の誕生

安徽省の農村出身の楚学宝(チュー・シュエバオ)は、31歳ながら出前配達の世界では脅威となる存在です。彼のたゆまぬ勤勉さから「注文の神様」として知られる楚は、1日に70件以上の注文をこなし、青い配達服を着て杭州の街を駆け巡っています。彼の原動力となっているのは、何世代にもわたって彼の家族を悩ませてきた、深い貧困への恐怖です。

楚の旅は、機会に乏しく、伝統の重さがのしかかる貧困の村で始まりました。彼は10代の頃に学校を中退し、家族のわずかな収入に貢献する必要性を認識していました。中国の多くの若者たちと同じように、彼は活気に満ちた製造業で仕事を求め、衣料工場に就職しました。そこで彼は何年もミシンに向かう日々を送っていましたが、モーターの唸る音は、彼の日常の絶え間ないサウンドトラックとなっていました。仕事は単調で、時間は長く、賃金は生活費を賄うにはわずかにすぎませんでした。

妻と2人の幼い子供を養う責任感こそが、彼を支えてきました。しかし、彼の体に負担がかかっていたことは明らかでした。何年も座って行う仕事は、彼を悩ます腰痛につながり、工場で働き続けることは不可能となりました。不確実な未来に直面した楚は、オンライン広告で、自由な時間に働いて十分な収入を得られるという、出前配達員の仕事を見つけました。

当初はためらいがありました。仕事による身体的な負担が腰痛を悪化させるのではないかと心配していました。しかし、より高い収入の誘惑、屋外で働く自由、そして家族を養うために必死に働かなければならないという切実な必要性から、彼は不安を払拭しました。

すぐに、出前配達は楽ではないと分かりました。厳しい納期に間に合わせ、杭州の迷路のような通りをナビゲートし、要求の厳しい顧客に対応することは容易ではありませんでした。最初は、街をスムーズに移動し、注文を次々と楽々とこなしているベテランの配達員についていくのが苦労しました。しかし、楚は成功することを決意していました。

彼は綿密に地図を研究し、ルートを覚え、経験豊富な配達員からアドバイスを求めました。効率的な梱包方法から、複雑な住宅街を攻略する技まで、あらゆることを学びました。日々が経つにつれて、自信がつき、ペースが速くなり、注文数は急増し、最終的には「注文の神様」と呼ばれるようになりました。

楚の物語は、教育の機会に恵まれず、経済的な困難にもかかわらず、自分自身と家族のためにより良い生活を作り出そうと努力している、中国の数え切れないほどの配達員たちの精神を体現しています。彼らは、中国の台頭するギグエコノミーの骨格を形成し、その献身と勤勉さは、この重要なセクターの急速な成長を促進しています。

2. 夢の街をナビゲートする:カップルによる出前旅

中国の南部沿岸にある広大な都市、深圳(シンセン)は、「夢の街」として知られており、より良い生活を求める何百万人もの人々にとって希望の光となっています。四川省の農村出身の劉海燕(リウ・ハイヤン)と梁菊(リアンジュ)の2人の若い女性にとって、深圳は、重荷となっている借金を逃れ、新たな道を切り開くチャンスでした。

経済的な絶望から、彼らは、迅速かつ柔軟な収入を得られるという約束に惹かれ、フードデリバリーに目を向けました。深圳の広大な出前配達員の軍隊に加わり、すぐに、男性が支配的なこの業界をナビゲートすることの難しさに気づきました。

劉海燕は、長年の経験を持つベテランの配達員であり、すでに逆境に立ち向かってきました。失敗した養豚事業から生まれた莫大な借金を返済するために故郷を離れなければならず、彼女は工場や重い家電の配達など、健康を損なうような過酷な労働に何年も耐えてきました。フードデリバリーは、要求の厳しい仕事ではありましたが、以前の仕事のように身体的な負担がなく、十分な収入を得られる希望の光でした。

一方、梁菊は、目が大きく、ためらいがちで、スーツケースと中華鍋しか持たずにこの街にやってきた、新参者でした。COVID-19のパンデミックによって大きな打撃を受けた小さな町でヨガインストラクターとして働いていた彼女は、深圳の活気に満ちた出前業界で、慰めと安定を求めていました。

街の複雑な路地をナビゲートし、複雑な住所体系を解読し、せっかちな顧客に対応することは、容易ではありませんでした。梁菊は、街の容赦ないペースに圧倒され、配達期限に間に合わせることができず、しばしば迷子になり、不満を感じ、涙が止まりませんでした。

劉海燕は、仲間の女性配達員の脆弱性を感じ取り、梁菊を自分の保護下に置きました。彼女は、この容赦のない世界で、指導、サポート、そして仲間意識を与えてくれました。彼女は街の近道や裏路地に関する苦労して得た知識を共有し、顧客とのコミュニケーション方法や、難しい状況に対処する方法を梁菊に教え込みました。

彼らの回復力は、日々試されました。灼熱の暑さ、激しい豪雨、そして入り組んだレイアウトと隠れた路地を持つ深圳で有名な「都市の村」をナビゲートすることが、彼らの日常の一部となりました。彼らは、差別、女性が食料を配達しているのを見て驚く顧客からの不信感、さらには一部の人からの嫌がらせに直面しました。

それでも、彼らは、より良い生活への強い意志を持って、諦めませんでした。彼らは、完璧な配達記録、顧客からの優しい言葉、そして増え続ける銀行口座の残高など、小さな勝利を祝いました。これは、彼らの勤勉さと献身に対する証です。

彼らの物語は、中国のフードデリバリーの労働力に参入する女性が増加していることを強調しており、ジェンダーの障壁を打破し、「女性の仕事」という伝統的な概念に挑戦しています。彼らは、逆境に立ち向かう女性の力強さと回復力を示し、急速に変化する社会の中で自分自身のためのスペースを切り開く決意を表しています。

3. 7.2元(約120円)の尊厳

ちらちらと光る街灯が、邯鄲(ハンダン)の配達員である肖宇(シャオユ)に長い影を落としました。彼は、疲れている様子で縁石に座っており、彼の疲労感は明らかでした。真夜中を過ぎ、街の通りは人通りがなく、街は眠りに就いていました。しかし、肖宇の心は落ち着きがなく、過去1時間の出来事を反芻していました。彼の胃の中では、落胆と屈辱の苦いカクテルが渦巻いていました。

彼は、街のわかりにくい通りをナビゲートした報酬として、わずか7.2元のわずかな報酬しかない、単純な麻辣烫(マーラータン)(辛い火鍋)の配達を終えたばかりでした。顧客である女性は、間違った住所を告げ、彼は街中をさまようことになりました。疲れ果てて落胆した彼は、ようやく彼女の家の玄関に到着しましたが、冷淡さと軽蔑で迎えられました。

「もっとお金を払わせようとしているんでしょ?」と彼女は冷笑し、彼女の言葉は軽蔑に満ち溢れていました。

肖宇は、これまで苦労を重ねてきた男であり、優しさも残酷さも経験してきました。彼は、深い恥辱を感じました。それはお金のことではありませんでした。彼は彼女に、基本的な敬意、そんなわずかな金額のために費やした努力への感謝を求めていました。

「私は人々の命を救い、迷子の動物を助けてきました。善行で表彰されたこともあります。」と彼は、感情がこみ上げてくる声を抑えながら言いました。「でも、今夜、7.2元のために、私はゴミのように扱われました。」

彼の物語は、重要なサービスを提供しているにもかかわらず、しばしば失礼な扱いを受け、軽視される、これらの不可欠な労働者の脆弱性を浮き彫りにしています。彼らは、オンライン注文の利便性の陰に隠れた目に見えない顔であり、彼らの労働は当然のこととされ、彼らの尊厳はしばしば見過ごされています。肖宇の経験は、届けられた食事の背後にある人的コストの痛ましい思い出であり、私たちに、これらの個人にふさわしい敬意と尊厳をもって接することの重要性を思い出させてくれます。

道で築かれた絆:出前世界の愛、家族、そしてコミュニティ

  1. 1. 2輪の愛

中国のテクノロジーの中心地である杭州の心臓部は、スクーターのエンジンのリズムと、出前容器のカタカタという音で鼓動を打っています。34歳の配達員である袁徐楠(ユアン・シュウナン)にとって、街の容赦ないペースは、課題であり、慰めであり、彼の孤独な生活のなじみ深い背景でした。しかし、運命は、しばしばありふれた出会いの場に潜んでおり、彼にとって別の計画を持っていました。

ある忙しい午後のこと、活気のある韓国料理店で注文を待っていた袁は、背を向けた別の配達員、黄色い美团(Meituan)のユニフォームが、スタイリッシュな周囲と対照的な女性に気づきました。彼は写真を撮ってチームのチャットグループに共有し、しばしば責任を放棄する若い配達員に対する励ましの言葉として使いました。しかし、男性が支配的な世界で、勤勉に働くその孤独な人物の画像は、彼の心に残り、好奇心を掻き立てました。

その後数日間、袁は彼女を探すようになりました。彼の目は、あらゆるレストランや街角で配達員の群衆をスキャンしていました。ある忙しい交差点で、彼らのスクーターは一時的に信号待ちで停車し、彼はついに彼女を垣間見ました。彼はその瞬間を逃さずに、話を始めました。彼の青い饿了么(Ele.me)のユニフォームの下で、彼の心臓はドキドキしていました。

「どれくらいやってますか?」と彼は、交通量の騒音の中でほとんど聞こえない声で尋ねました。

「そんなに長くはないわ。ここへ来たばかりなの。」と彼女は答えました。彼女の顔は、ヘルメットとマスクで隠れており、大きく表現力豊かな目だけが視えました。

彼は大胆にも彼女のWeChatの連絡先を尋ね、配達の仕事の複雑さを教えてあげると申し出ました。彼女はためらっているようでした。信号が青になり、彼らは別々の道を進む前に、彼女は短くうなずきました。

日々が週へと変わり、彼のメッセージは返事なしでした。彼は諦めずに、彼女の関心を引こうと、彼の素晴らしい日々の注文数のスナップショットを共有しました。彼は、彼女が街の厳しいペースに適応することに苦労しており、彼女の収入は彼のベテランの腕前と比べてわずかなものであることを知りました。

ある運命的な午後、配達員のネットワークを通じて、美团の女の子が車にひかれたというニュースが流れてきました。袁の心臓は沈み、予感が彼に、それが彼女だと告げました。彼は現場に急行し、彼女の軽い怪我と、交通警察による事故処理を見て、安堵しました。彼は、訓練された目で彼女のスクーターをチェックし、潜在的に危険な機械的な問題に気づきました。

彼は彼女を修理工場に連れて行き、彼女は故障しているスクーターを使用しており、ブレーキも不調で、杭州の忙しい通りの危険なレシピになっていることを知って、彼の心配は募りました。

「これは安全じゃない。新しいのを買うべきだ。」と彼は主張しました。

彼は、おそらく経済的な制約か、一時的な仕事だと考えているため、投資することをためらっている、彼女の躊躇を感じました。彼は、彼女の安全が最優先だと考えて、自分のステーションから予備のスクーターを貸すことを申し出ました。

「すべてを変えることはできないけど、せめて君が安全でいられるようにしたい。そうすれば、安心できる。」

その夜、彼の携帯電話が振動しました。彼女からのメッセージ。「仕事は終わった?」彼の心臓はドキドキし、胸に暖かさが広がりました。彼は残りの配達を急いで終え、彼女に会うことを切望していました。

夕食の間、彼らはついにマスクを外し、彼は彼女の美しさを見ました。表現力豊かな目は、今や温かい笑顔で囲まれ、長い黒髪はポニーテールにまとめられていました。彼女は、今の仕事の不満、一人で街を歩き回る不安を彼に打ち明けました。彼は、彼女の脆弱さ、彼女の強さを見抜き、これまでに感じたことのないつながりを感じました。

数週間後、彼女は、彼の粘り強い励ましと、より良い収入を得られるという約束に惹かれて、彼の饿了么のチームに加わりました。彼は彼女のメンターとなり、プラットフォームのシステムを案内し、長年の経験を通じて磨かれたヒントやコツを共有しました。彼らは一緒に過ごす時間を増やし、共有された経験は、仕事の取引的な性質を超えた絆を築きました。

ある秋の終わりの夜、街に暗闇が訪れると、袁は彼女からの焦った電話を受けました。彼の直感が働き、心配が彼を襲い、彼は彼女を助けに急行しました。彼は、スクーターのバッテリーが切れて、立ち往生している彼女を見つけました。これは、出前配達の厳しい世界ではよくあることです。

これは、彼が彼女を救助に来たのは初めてではありませんでした。彼女の信頼性の低いスクーターは、彼らの芽生えつつある関係のきっかけとなりました。彼が彼女を助けていると、責任感、保護欲が彼の中に湧き上がってきました。彼はついに自分の気持ちを告白しました。彼の言葉はぎこちないながらも誠実で、彼女を大切にし、街の厳しい現実から守りたいという願いから生まれた告白でした。

彼らの旅は、簡単ではありませんでした。言い争い、誤解、そして要求の厳しい仕事の絶え間ないプレッシャーがありました。しかし、それを通じて、彼らの互いに対する愛情は、共有された経験、相互のサポート、そしてお互いの犠牲を深く理解し合うことから育まれていきました。杭州の賑やかな通りで生まれた、配達の混乱と、絶え間ない収入への追跡の中で生まれた彼らのラブストーリーは、逆境に直面しても、人間のつながりの永続的な力を証明しています。

2. 結ばれた家族、征服された街

2020年は、中国の武漢(ウーハン)に、不吉な予感とともに到来しました。活気に満ちた街の生活と、美味しい料理で知られるこの大都市は、世界的なパンデミックの震源地になろうとしていました。35歳のフードデリバリーの配達員である王涛(ワン・タオ)にとって、差し迫ったロックダウンのニュースは、不安と奇妙な使命感の混ざり合ったものでした。

彼は過去1年間、街の通りを移動し、無数の家や病院に食事を配達し、ウイルスが蔓延するにつれて増していく恐怖と不確実性を目の当たりにしてきました。しかし、彼の心を最も重くしたのは、彼の家族、妻と2人の幼い子供たちが農村の故郷で暮らしているという思いでした。

王涛は、数年前、より良い機会を求めて故郷の家族を置いて武漢に移住しました。彼は建設請負業者として成功を収め、家族のために快適な生活を築きました。しかし、一連の不運な出来事が続き、労働災害で負債を抱えることになり、ギグエコノミーの匿名性の中で避難所を求め、フードデリバリーの配達員になりました。

ロックダウンは、彼が家族の再会と祝祭の場である旧正月(春節)に故郷に帰ることができないことを意味していました。代わりに、彼は、質素な家具しかないアパートで一人ぼっちとなり、電話は両親や妻からの心配そうな電話で鳴り止みませんでした。

「外出しないで。」と母親は、震える声で懇願しました。「安全に過ごして。お金を送ります。」

彼の周りの街は、ゴーストタウンへと姿を変えていました。通りは不気味に静まり返り、いつもの交通量の騒音と人々の活動は、ゾッとするような静けさに取って代わられました。しかし、恐怖と不確実さの中、責任感、人助けしたいという気持ちが、王涛の中に芽生えました。彼は、食料の配達を続け、家に閉じ込められた人々にとって命綱となり、必要としている人々に必要な物資を提供しました。

彼は、顧客の目の中の恐怖、配達した医療スタッフの疲労、必要な物資が不足している人々の絶望など、街の苦しみを目の当たりにしました。彼は、励ましの言葉と温かい食事を提供してくれた見知らぬ人の優しさ、物資を買い占め、状況を個人的な利益のために利用した人々の利己心など、人間の最善と最悪の姿を見ました。

ロックダウンが数週間に及ぶにつれて、王涛の妻は、家族を再会させる決意を固め、大胆な決断を下しました。彼女は荷物をまとめ、2人の幼い子供を連れて、リスクと不確実性を冒して、武漢に夫のもとへ向かう列車に乗りました。

彼らの再会は、甘酸っぱいものでした。彼らが共有する狭いアパートは、逆境に直面しても家族の重要性を思い出させる聖域になりました。しかし、ロックダウンされた街での生活の課題、感染の絶え間ない恐怖、配達員の収入で家族を養う経済的な負担、さらに、子育てと家庭学習の追加の責任は、彼らを苦しめました。

彼らの物語は、パンデミック中に無数の個人によってなされた犠牲、そして想像を絶する課題に直面しても、人間の精神の回復力を証明しています。それは、最も暗い時代でさえ、愛、希望、そして愛する人の揺るぎない支えが、私たちを最も困難な障害を克服するのを助けることができるという、思い出させるものです。

3. 道の兄弟愛

杭州の広大な都市景観では、フードデリバリーの配達員たちのグループを結びつける、独特の絆があります。彼らは、河南省の同じ村出身で、「出前兄弟」として知られています。彼らは、街の通りを駆け巡り、青と黄色のユニフォームは、彼らの共有するアイデンティティと、相互のサポートの象徴です。

彼らの旅は、より良い生活を求めて杭州にやってきた胡陽陽(フー・ヤンヤン)から始まりました。フードデリバリーの世界で成功を収めた彼は、故郷にその話を広め、兄弟、いとこ、友人たちに、彼と一緒に街に来るよう促しました。

彼らは、一人ずつやってきました。彼らのスクーターは、街の迷路のような通りを征服する際に、隊列を形成しました。共有する方言と、なじみのある顔は、人間味のない都市環境の中で、慰めと仲間意識を提供しました。彼らはWeChatグループを結成し、そこでヒントを交換したり、不満を共有したり、勝利を祝ったりしました。彼らは互いに学び、ベテランの配達員は、プラットフォームのアルゴリズムの複雑さ、厄介な配達場所のナビゲート、要求の厳しい顧客への対応など、新参者を導きました。

彼らは、困難な時に互いに支え合いました。スクーターの故障、注文の紛失、怒った顧客とのトラブルなど、あらゆる課題に、集団的なサポートと実践的な解決策で立ち向かいました。彼らは、資源を共有し、困っている時に互いに金を貸し、食事を共有し、仕事のプレッシャーが耐え難いときに、お互いに寄り添いました。

彼らは、一緒に成功を祝いました。日々の収入について自慢し、利益を最大化するヒントを共有し、農村の無名から都市の「道の王者」へと集団的に上昇したことに驚嘆しました。彼らの物語は、ますます個人の野心と、移ろいやすいデジタルなつながりによって定義される世界において、コミュニティの永続的な力を浮き彫りにしています。出前兄弟の中で、私たちは、人間の精神の回復力、共有された苦労の中で見いだされる強さ、そしてフードデリバリーのアスファルトの戦場で築かれた、より良い未来への永続的な希望を見ることができます。

配達を超えて:夢、課題、そしてより良い未来の追求

1. 天井を突き破る

フードデリバリーの配達員を取り巻く物語は、しばしば苦労と不安定さを中心に展開します。この描写は、多くの人にとって厳しい現実を反映していますが、この多様な労働力における経験のすべてを捉えているわけではありません。杭州の配達員である曹遼東(ツァオ・リアオドン)は、これらのステレオタイプに挑戦し、勤勉さ、決意、賢明な財務計画があれば、一見低ステータスの仕事に従事している人でも、その謙虚な職業を凌駕する成功を収めることができることを証明しています。

曹は、もともと河南省の農村出身で、母親の医療費の借金を背負って杭州にやってきました。彼は過去に、自分の事業を経営し、成功を収めたことがありましたが、運命は、しばしばそうであるように、彼に冷酷な打撃を与え、彼を経済的に脆弱にしました。借金を返済し、家族を養う必要性に突き動かされ、曹は、中国の多くの農村出身者たちと同じように、フードデリバリーの世界に足を踏み入れました。

彼は、長い時間働き、街の複雑なルートをマスターし、需要のピーク時を活用することで、その激務を受け入れました。彼は、重い注文、遠い注文、より高い収入につながる注文を厭わずに引き受けました。しかし、給料日ギリギリの生活をしている多くの配達員とは異なり、曹は鋭い財務感覚を持っており、着実に貯蓄し、将来のために計画を立てていました。

彼の努力は実を結びました。彼は借金を返済できただけでなく、ほとんどの配達員にとって不可能と思われた偉業を成し遂げました。彼は杭州にアパートを1つではなく、2つ購入したのです。「なぜ配達員であることを恥ずかしがるのかと人々が私に尋ねると、私はこう答えます。」と曹は笑いながら言いました。「なぜ恥ずかしがる必要があるのですか?私は盗んだり、だましたりしていません。正直に働いていて、アパートが2つあります!」

曹の物語は、強力な反論を提供し、配達員を貧困のサイクルに閉じ込められた同質的なグループであるという認識に挑戦しています。それは、このセクターにおける上昇の可能性を強調し、謙虚な始まりからでも、勤勉さ、規律、そして個人的な財務に対する戦略的なアプローチを通じて、経済的な安定と安定を達成できることを示しています。

2. 単なる仕事以上

昆山(クンシャン)の53歳の配達員である王吉兵(ワン・ジービン)にとって、食事を配達する毎日の激務は、単なる生活手段ではありません。それは、インスピレーションの源であり、人間性の窓であり、詩人としての彼の創造的な表現の触媒となっています。王の物語は、フードデリバリーの世界に身を置く人々の多様な背景と夢の証であり、この職業を行き詰まった仕事という概念に挑戦し、しばしばユニフォームの匿名性の陰に隠された、個々の人生における豊かさ


Stay Connected With Deep Stories From China

Subscribe to receive the latest articles by email.

1,554人の購読者に加わりましょう

评论

Stay Connected With Deep Stories From China

Subscribe to PandaYoo now to continue reading the full article.
(English Version Only)

1,554人の購読者に加わりましょう

Continue reading