<!-- wp:paragraph -->
<p>今日は、はるかに魅力的で経済的に重要な事柄を深く掘り下げていきます。それは、中国の中小都市と農村部の爆発的な消費力、いわば私たち業界人が「下沉市場（シアチェンシーチャン）」と呼び始めているものです。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>長年、中国の消費について語る際には、北京、上海、広州、深セン——いわゆる一線都市、きらびやかな大都市——が常に注目を集めてきました。しかし、待ってください。大きな変化が起きています。今年の春節（旧正月）、中国で最も重要な祝祭日では、いつもの主役たちが脚光を浴びたわけではありませんでした。いえ、地図にも載っていないような小さな町や村の郡レベル市場が、レジを鳴らしまくっていたのです。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>小さな町の住民たちが、SK-IIのスキンケア製品を流行のように買い求め、高級ダウンジャケットに何千元も使い、果物入れにはかつては高級品だったチェリーやドリアンをたっぷり詰めているのです。なんと、都会人がこよなく愛する大量サイズの商品を扱うコストコのようなサムズクラブの商品も、これらの「下位層」市場と呼ばれる地域の若い世代の買い物リストに現れています。今年の春節はこれらの地域企業にとって一大好機となり、メガシティの輝くスカイラインを超えた活気ある多様な消費習慣が根付いていることの証となりました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>興味深い逆説です。大都市の若者たちが経済の不確実性の中で節約志向に転じている一方で、中小都市の若者たちは消費ラッシュに沸いているのです。そして、これは単なる逸話ではありません。モバイルインテリジェンスを提供する大手企業であるQuestMobileの最近のデータが、明確な状況を示しています。彼らの<a href="https://m.21jingji.com/article/20250120/herald/7417f7d69b0ae8a3006beb3c928967eb_zaker.html">『2024年中小都市若者消費洞察レポート』</a>は、郡レベル経済の堅調な成長のおかげで、「中小都市の若者」がこれらの地域における消費アップグレードの原動力として脚光を浴びていることを明らかにしています。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>数字を詳しく見てみましょう。このレポートでは、「中小都市の若者」を、一線都市と二線都市以外の地域における主要な消費者グループと定義しています。これは莫大な人口統計であり、月間アクティブユーザー数は3億700万人にも上り、市場全体のほぼ半分を占めています。そして注目すべきは、その80％以上が<em>毎月</em>1000元（約140米ドル）以上をオンラインで消費していることです。これは相当な購買力であり、彼らの消費意欲の明確な指標です。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>彼らは一体どこにこれだけの資金を使っているのでしょうか？レポートによると、統合型eコマースプラットフォームが彼らの主要なショッピング先となっています。そして、これらの「中小都市の若者」の中で最も人気のあるプラットフォームは？そうです、<a href="https://pandayoo.com/post/pinduoduo-sell-goods-to-another-400-million-chinese/">拼多多（ピンドゥオドゥオ）</a>です。2024年9月現在、ピンドゥオドゥオはこの層における10億レベルの統合型eコマースプラットフォームの中で最も高い浸透率を誇っています。なぜピンドゥオドゥオを選ぶのかと尋ねられた場合、これらの若い消費者の80％以上が、何も促されずに、ピンドゥオドゥオの豊富なユーザーレビュー、詳細な商品説明、そして効率的な購買意思決定を支援するその他のサービス機能を挙げています。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>ピンドゥオドゥオのようなプラットフォームは、中小都市住民の物質消費の上昇傾向において重要な役割を果たしています。それらは単なるマーケットプレイスではなく、<em>触媒</em>であり、ブランドがこれまで見過ごされてきたこの層に参入し、「下沉市場」の消費アップグレードの波に乗ることを可能にしています。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3 class="wp-block-heading" id="h-pinduoduo-the-secret-weapon-in-reaching-county-level-ladies-who-lunch-and-returning-graduates"><strong>ピンドゥオドゥオ：郡レベルの「ランチを楽しむ女性たち」と帰郷した卒業生にリーチするための秘密兵器</strong></h3>
<!-- /wp:heading -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>この現象を<a href="https://mp.weixin.qq.com/s/jy3sBBZqM0leinZojOaLfg">真に理解する</a>ために、いくつかの具体的な例を見てみましょう。河南省東部の郡レベル都市出身の28歳、高怡怡さん（仮名）です。天津師範大学卒業後、北京で1年間教鞭をとり、その後地元のトップ小学校で coveted 教員職に就くために故郷に戻ってきました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>高さんは、故郷の急速な経済発展と住民の消費パターンの変化を目の当たりにしてきました。高校時代の同級生がWeChatグループでピンドゥオドゥオの共同購入リンクを共有した最初の月のことを、彼女は鮮明に覚えています。それは有名なブランドのエアフライヤーで、小売価格よりもかなり安価でした。偶然にも、彼女はエアフライヤーを探していました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>高さんはピンドゥオドゥオの初心者ではありませんでした。大学時代と北京在勤中は、農産物、花、イヤリング、ヘアクリップ、ティッシュ、調理器具などの小物——通常は1回につき数元しか使いませんでしたが——を購入するためにこのプラットフォームを利用していました。しかし、特に高価な家電製品をピンドゥオドゥオで購入するのは、未知の領域でした。彼女は懐疑的でした。それほど安い製品が本当に信頼できるのでしょうか？</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>彼女の疑問は、リンクを共有した同級生に質問するきっかけとなりました。すると、彼女の周りの誰もがピンドゥオドゥオを主要なショッピングプラットフォームとして利用していることが分かりました。彼らはピンドゥオドゥオを強く支持し、信じられないほど低い価格を提供するだけでなく、本物の製品を保証する「100億元補助金」プログラムを高く評価していました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>この発見は、高さんにとって大きな目覚ましでした。彼女はピンドゥオドゥオが、特に一線都市以外の市場で巨大であり、中国の広大な製造能力を活用していることを知っていました。しかし、2019年に「100億元補助金」イニシアチブを開始して以来、スマートフォン、家電製品、デジタル製品、化粧品、ベビー用品、衣料品、スポーツ用品、宝飾品、家庭用品、ペット用品など、様々なカテゴリーの国内外のブランドを大量に引き寄せたプラットフォームの戦略的転換を、彼女は完全に理解していませんでした。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>同級生の熱心な勧めで、高さんは思い切ってエアフライヤーを購入しました。そして、その瞬間、彼女は夢中になりました。懐疑的な立場からピンドゥオドゥオの「真の信者」になるまでの道のりは、始まったばかりでした。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>新しい仕事で1周年を祝うiPhoneから、誕生日プレゼントのラ・メールのスキンケア、婚約指輪のゴールドジュエリー、そして新しい新居のための家電製品やロボット掃除機まで、ピンドゥオドゥオは彼女にとってあらゆるもののワンストップショップとなりました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>そして2023年、高さんは新しい役割——母性——を受け入れました。そして、ベビー用品はどこで買ったと思いますか？そうです、ピンドゥオドゥオです。数百元で売られているBeingmateのベビーミルク、100元以下のBalabalaの有名ブランドの子供服、わずかな金額で買える米粉、1歳の誕生日飾りなど、ピンドゥオドゥオでの彼女の無限の注文リストは、まるで彼女の子供の成長を記録した大切な写真アルバムのようです。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>次に、劉琳さん（仮名）という32歳の人物がいます。彼女は「中小都市の若者」消費者のもう一つの側面——地元の起業家——を表しています。大都市から戻ってきた高さんとは異なり、劉さんは郡レベルの都市でずっと暮らしてきました。美容専門学校を卒業した後、彼女は貯金をして街に自分の美容院を開き、自分のボスになりました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>近年、「ご褒美消費」のトレンドが郡レベルの都市を席巻しており、劉さんのビジネスは繁盛しています。今日の言葉で言えば、彼女は紛れもない「郡レベルの太太（タータイ）」——郡スタイルの優雅で余裕のある女性——です。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>経済的に恵まれているにもかかわらず、劉さんは決して怠け者ではありません。彼女は美容院で精力的に働き、サービスを宣伝するためにライブストリーミングをよく行っています。彼女の個人的な買い物は、多くの場合オンラインで行われます。ヘビーユーザーであるピンドゥオドゥオでは、昨年だけで10万元（約1万4000米ドル）以上を費やしました。彼女の購入品は、1万元の冷蔵庫から数千元のマットレス、義母と母のコーチのハンドバッグやファーウェイのスマートフォンまで多岐にわたります。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>郡レベル市場の台頭する消費力は、企業を1線都市と2線都市を超えた拡大へと促しています。かつてはより大きな都市に限定されていたスターバックス、KFC、喜茶（Heytea）などのチェーンブランドは、現在、郡の町にも進出しています。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>しかし、多くのブランドはまだ模索段階にあり、単独店舗で市場をテストしています。拡大には時間がかかり、一部のブランドはまだ様子見の姿勢をとっており、これらの地域における店舗網は依然として限られています。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>QuestMobileのレポートは、「中小都市の若者」がブランド情報と購買意思決定に主にeコマースプラットフォームに依存していることを強調しています。彼らは統合型eコマースアプリを強く好み、ピンドゥオドゥオが最も好まれています。ユーザーエンゲージメントに関しては、レポートは「中小都市の若者」が他のどのeコマースアプリよりもピンドゥオドゥオで多くの時間を費やしていることを示しています——なんと平均323.5分です。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>ピンドゥオドゥオの粘着性は、高さんと劉さんの買い物習慣に明らかです。しかし、その秘訣は何でしょうか？</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>オンラインショッピングが彼らの生活に深く根付き、可処分所得が増加するにつれて、「中小都市の若者」は驚異的な購買力と強い消費意欲を示しています。しかし、これは無謀な浪費を意味するわけではありません。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>QuestMobileのレポートはまた、ブランド商品をオンラインで購入する際、「中小都市の若者」にとって品質と安全性が最優先事項であることを明らかにしています。具体的には、商品品質、価格、安全性の要因が、購買意思決定への影響においてすべて50％を超えています。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>これは、高さんと劉さんの経験と完全に一致しており、2人とも「良い品質を買うが、必ずしも高価である必要はない」という消費アップグレードの哲学を信奉しています。そして、価値と品質に焦点を当てたピンドゥオドゥオは、まさにそのニーズにぴったり合致しています。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3 class="wp-block-heading"><strong>「中小都市の若者」を解読する：消費アップグレード1.0から2.0へ</strong></h3>
<!-- /wp:heading -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>では、「中小都市の若者」とは一体誰なのでしょうか？広義には、中国の3線都市以下、郡の町、農村の町に住む若者たちです。念のためですが、中国には288の3線都市以下と1335の郡レベル都市があります。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>中国の都市と農村の格差のために、この層は長い間、主流社会からほとんど目に見えない存在でした。彼らの特性と消費パターンは、ほとんど研究されていませんでした。彼らは名もなき大衆であり、しばしば背景に追いやられ、映画や文学の中で登場人物としてしか登場しませんでした。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>彼らが大衆の意識に登場してきたのは、2015年にさかのぼります。映画『捉妖記（モンスター・ハント）』が興行収入25億元近くを記録し、年間チャートでトップに輝きました。中国映画で初めて20億元を突破した作品です。そして、注目すべきは、その興行収入の40％以上が3線、4線、5線都市の若者からのものだったことです。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>彼らの驚くべき消費力は、『前任攻略3：再见前任』（Ex-File 3: The Return of the Exes）や『戦狼2』（Wolf Warrior 2）などの興行収入の大ヒットを後押しし続けました。2018年の春節映画シーズンまでに、3線都市以下の興行収入は全国の総収入の54.7％を占め、映画館への来場者数は55.4％に達しました——当時としては10年ぶりのピークでした。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>中国映画史におけるこの独特の現象は、「中小都市の若者」という言葉を生み出しました。この言葉は、彼らの成長する文化的、経済的影響力を捉え、共感を呼びました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>しかし、2015年の映画でのブレイクスルー以前から、「中小都市の若者」はすでにeコマースの状況を変えつつありました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>その年、主要なeコマースプラットフォームが1線都市と2線都市での市場シェアを巡って激しい競争を繰り広げていた中で、ピンドゥオドゥオは「五環外（ウーホワンワイ）」市場（北京の五環道路の外側の地域を指す中国のインターネットスラングで、下位層の都市と農村部を象徴しています）の未開拓の可能性を巧みに認識しました。「より多くの節約、より多くの楽しみ」というソーシャルグループ購入モデルを提供し、幅広い商品を扱うことで、「中小都市の若者」層に焦点を当てました。これにより、これらの消費者にとって「消費アップグレード1.0」への扉が開かれました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>当時、「消費アップグレード」の一般的な見解は、ブランド、高級価格、そして1線都市を中心としたものでした。価値と低価格に焦点を当てたピンドゥオドゥオは、しばしば逆行とみなされ、「消費ダウングレード」の象徴としてさえレッテルを貼られました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>これらの批判に対し、ピンドゥオドゥオは現在有名な「消費アップグレード」の定義を示しました。「消費アップグレードとは、上海の住民をパリっ子にすることではありません。安徽省安慶の人々がキッチンペーパータオルと良質な果物を手に入れることができるようにすることです。」</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>そして、この痛烈な発言：「消費ダウングレード、特に物質的消費に関しては、誰も積極的にダウングレードすることを選びません。それは『水洗トイレがないのに、水洗トイレが欲しい』ということです。」</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>すでにキッチンペーパータオルと水洗トイレを持っている1線都市のエリート層にとって、このような「消費アップグレード」は些細なことかもしれません。しかし、張迪さん（仮名）のような、初めてこれらの日常品を使う便利さを経験した「中小都市の若者」にとっては、生活の質が実際に向上し、都市部住民の生活水準に近づいたのです。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>張さんは今でも、ピンドゥオドゥオで初めて購入した商品——2元以下の歯間ブラシ——のことを鮮明に覚えています。それは目覚ましい出来事であり、楊枝に対するより良い代替品を紹介してくれたのです。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>ピンドゥオドゥオを通じて、張さんは70歳の祖父のために新疆の白桃、孟連のアボカド、海南のパイナップル——祖父が今まで味わったことのない果物——を買いました。祖父はよく孫の孝行を褒め、「人生は無駄ではなかった」とよく言います。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>モバイルインターネットの普及により、一般の人々は1線都市の人々と同様に情報にアクセスできるようになり、かつては階層的だった情報アクセスという世界が平準化されました。しかし、4線・5線都市と北京や上海などの大都市の間では、商品の入手可能性と価格の面で大きな格差が残っていました。ピンドゥオドゥオは、工場から消費者への（C2M）直接販売を活用することで、価格性能比を向上させ、一般消費者に手頃な価格でアップグレードされたライフスタイル製品を提供し、物質的および精神的なニーズの両方を満たしました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>「中小都市の若者」がピンドゥオドゥオを通じて「消費アップグレード1.0」を完了したとき、プラットフォームの中核となる価値である「普惠（プフー）」（包括的な利益）が現実のものとなりました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>2018年、ピンドゥオドゥオはナスダックに上場し、中国のインターネット企業として最速のIPOをわずか2年11ヶ月で達成しました。これは、中国のeコマース市場はすでに確立されており、歴史は書かれたものだと多くの者が信じていた時に起こりました。それを可能にしたのは、財布を使って投票した無数の「中小都市の若者」の集団行動でした。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>2019年6月、ピンドゥオドゥオは「100億元補助金」プログラムを開始し、それが単なるスローガンではなく、1銭たりとも本物の投資であると宣言しました。「ダブルイレブン」ショッピングフェスティバルでのプログラムのデビューは大きな成功を収め、40万台のiPhone 11と1000台の国内生産車が販売されました。「100億元補助金」ポータルにアクセスするデイリーアクティブユーザーは1億人を超えました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>外部の人々は、この動きをピンドゥオドゥオが「五環外」を超えて都市中心部へと拡大するための戦略的推進力と見なしました。張さんなどの「中小都市の若者」はビジネスの世界の複雑さを理解しているわけではないかもしれませんが、ブランドがより良い品質とより高い安全性を表していることを理解していました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>「100億元補助金」プログラムが勢いを増すにつれ、ピンドゥオドゥオで入手可能なブランド製品が増えました。張さんはアディダスの靴、バナナインの下着、その他のブランド商品を購入し始めました。当初は汎用製品で基本的なニーズを満たしていたことから、「100億元補助金」のおかげで、ブランド商品による質の高いライフスタイルを楽しむようになりました。張さんはピンドゥオドゥオで「消費アップグレード1.0」から「2.0」への移行を成功させました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>QuestMobileのレポートはこの傾向を確認しており、「中小都市の若者」がますます頻繁にブランド商品を購入していることを示しています。消費者の90％以上が月に1回または2回以上ブランド商品を購入しています。2023年と比較して、ブランド商品の購入頻度を増やした消費者は43.1％にのぼります。さらに、「中小都市の若者」の16.5％はまだ主に汎用ブランドを購入していますが、徐々にブランド消費にアップグレードしています。これらの新しいブランド需要は主に統合型eコマースチャネルを通じて満たされており、かなりの割合の消費者が来年ブランド商品の購入頻度を増やす計画です。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>ライフスタイルの変化とブランド認知度の向上は、このブランド消費の増加頻度の背後にある主要な推進力です。汎用ブランドを購入している人々にとって、プラットフォームとブランドのプロモーション活動は、ブランド消費の増加を促進する上で重要な役割を果たしています。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>昨年9月、ピンドゥオドゥオは「新品質商人支援計画」を開始し、革新的で高品質な商人やブランドのために、製品開発、マーケティング、運営、サプライチェーン全体にわたる包括的なサポートに100億元を投資しました。これは、プラットフォームでさらに多くの「新品質供給」が利用可能になることを意味します。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>そして、ピンドゥオドゥオの継続的なサポートにより、「中小都市の若者」の消費アップグレードは、さらに劇的で変革的な変化を遂げようとしています。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3 class="wp-block-heading"><strong>「中小都市の若者を掴め、未来を掴め」：戦略的必須事項</strong></h3>
<!-- /wp:heading -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>ビジネスは人の流れに従います。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>過去、多くのブランドが都市部のミドルクラスの消費者をターゲットにすることに固執していましたが、今日では、堅調な購買力を誇る「中小都市の若者」が新たな成長のエンジンになりつつあります。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>「中小都市の若者」を獲得するには、彼らの好みを理解する必要があります。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>QuestMobileのレポートは、有名人の推薦やソーシャルメディアの影響者の推薦と比較して、家族や友人からの推薦が「中小都市の若者」の購買意思決定においてより大きな重みを持っていることを指摘しています。言い換えれば、より高い浸透率とソーシャル要素を統合したeコマースモデルは、ブランドが急速にこの層の中で影響力を構築する上でより効果的です。レポートデータはまた、「中小都市の若者」の70.5％がeコマースプラットフォームを通じてブランド情報を入手していることを示しています。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>ピンドゥオドゥオでは、安踏（Anta）、伊利（Yili）、心相印（Xinxiangyin）、小天鹅（Little Swan）などの国内ブランドが、「中小都市の若者」から大きな注目を集めています。3C（コンピューター、コミュニケーション、コンシューマーエレクトロニクス）カテゴリーでは、OPPO、ファーウェイ、vivo、Honor、Xiaomiなどの国内スマートフォンブランドが非常に人気があります。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>なぜでしょうか？これらの国内ブランドは、ピンドゥオドゥオの早期採用者の1つでした。ピンドゥオドゥオの「100億元補助金」と莫大なトラフィックに後押しされ、彼らは広大な「中小都市の若者」消費者層と直接つながり、早期にブランド認知を確立しました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>「中小都市の若者」にとって、ピンドゥオドゥオは単なるショッピングプラットフォーム以上のものです。それはブランドアンプリファイアです。ピンドゥオドゥオに対する信頼に基づいて、彼らはプラットフォームに掲載されているブランドに対してより肯定的な認識を持つ可能性が高くなります。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>興味深い逸話があります。有名なファストファッションブランドであるH＆Mが昨年10月にピンドゥオドゥオに正式に参加する前は、劉さんや張さんなど、多くの人がこのブランドを漠然と知っていました。ピンドゥオドゥオでそれを見たときになって初めて、「ああ、これはまともなブランドに違いない」と思ったのです。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>高さんはこの認識に慣れ親しんでいます。ある時、海外旅行中に化粧品を土産として親しい友人に買いました。後で、友人がピンドゥオドゥオの「100億元補助金」セクションでそのブランドが見つからず、「無名ブランド」だと考えていたことを知りました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>最初は高さんは少し不快に感じましたが、今では完全に理解しています。彼女の故郷では、ピンドゥオドゥオは信頼性の基準なのです。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>初期の懐疑論から「積極的に参加」へと、ブランドのピンドゥオドゥオに対する態度は、「真香定律（真香テイルツ）」——中国のインターネットスラングで、最初は嫌っていたものが後で驚くほど良いとわかったり魅力的に感じたりすることを意味します——に従っています。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>かつて1線都市に重点を置いていた新興消費者ブランドの創設者は、昨年郡レベルのオフラインチャネルへの拡大の前に、まずピンドゥオドゥオに公式フラッグシップストアを開設して市場調査を行いました。「100億元補助金」や「フラッシュセール」イベントに参加することで、彼らは「中小都市の若者」の間で急速にブランド認知度を高め、1線都市以外の市場へのオフライン展開への自信を高めました。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>この業界関係者は、他の従来のeコマースプラットフォームでも「中小都市の若者」にリーチできるものの、トラフィック獲得競争が激しくなることで顧客獲得コストが高騰し、新規ユーザーの獲得がますます困難で費用対効果が低くなっていると指摘しています。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>対照的に、郡レベル市場への広範なリーチとシンプルながらも効果的な運用ツールを備えたピンドゥオドゥオは、ブランドがこれらの市場に浸透するための重要なチャネルになりつつあります。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
<!-- wp:paragraph -->
<p>1線都市と2線都市が成長のボトルネックに直面する中、「中小都市の若者を掴め、未来を掴め」そして「ピンドゥオドゥオを掴め、中小都市の若者を掴め」は、成長を目指している企業にとって指針となっています。「下沉市場」はもはや沈んでいません。それは上昇しており、中国の消費の未来を形作っています。</p>
<!-- /wp:paragraph -->
评论